Bujinkan Torino Rakuyū Dōjō

About Bujinkan > Gradi nella Bujinkan

GRADI NELLA BUJINKAN

Tutti coloro che desiderano far parte della Bujinkan, oltre ad attenersi alle linee guida, devono regolarmente iscriversi annualmente e possedere i certificati e distintivi richiesti a seconda del grado di ciascun membro. Tutte le licenze, gli attestati, i distintivi, sono rilasciati direttamente dall' Honbu Dōjō. I tesseramenti annuali di membro o istruttore della Bujinkan Dōjō sono rilasciati dal Daishihan di riferimento.

BUJINKAN MEMBERSHIP CARD (Daishihan Cinzia Dolcini - Rakuyū Dōjō)

Tessera di membro della Bujinkan presso Daishihan Cinzia Dolcini - Rakuyū Dōjō, da rinnovare annualmente.

BUJINKAN SHIDŌSHI MEMBERSHIP CARD (Daishihan Cinzia Dolcini - Rakuyū Dōjō)

Tessera di istruttore (Shidōshi) della Bujinkan presso Daishihan Cinzia Dolcini - Rakuyū Dōjō, da rinnovare annualmente.

BUJINKAN DŌJŌ GRADING CERTIFICATE

Ciascun grado nella Bujinkan Dōjō viene attestato da un certificato ufficiale in giapponese, nel quale viene indicato il nome della persona, il suo livello e firmato direttamente dal Sōke.

 

Cinzia certificate

 

BUJINKAN DŌJŌ GRADING SYSTEM

La classificazione dei gradi si basa sul sistema kyū /dan :

- In ordine decrescente: 10˚ kyū (o "Mu kyū" = senza grado/cintura bianca) - 1˚ kyū.

9˚ kyū - 1˚ kyū: cintura verde (le donne in alternativa possono scegliere di indossare una cintura rossa)

- In ordine crescente: 1˚ dan - 15˚ dan (cintura nera)

 

La tabella sottostante mostra i DISTINTIVI utilizzati, indicanti il simbolo di Bujin 武神 o "Guerriero Divino" e il sistema di gradi nel suo complesso.

In particolare si distinguono i seguenti titoli:

- Shidōshiho 士道師補 : "Assistente Istruttore" Coloro che sono compresi tra il 1˚ e il 4˚dan e che hanno ottenuto un regolare certificato di Shidōshiho. Possono conferire i gradi fino ad un livello inferiore al proprio e gli Shidōshi ho sono sempre sotto la supervisione di uno Shidōshi.

 

- Shidōshi 士道師: "Istruttore" Coloro che hanno almeno acquisito il 5˚dan, superando il Sakki Test 殺気 (o Godan Test), e che hanno ottenuto un regolare certificato di Shidōshi. Possono conferire i gradi fino al 4˚dan.

 

- Shihan 師範: "Maestro" Coloro che sono compresi tra il 10˚ dan e il 15˚dan. Il passaggio al 10˚ dan e'dimostrato dalla presenza di una lettera corredata di almeno tre raccomandazioni scritte di tre Shihan. Si ricorda che le raccomandazioni non devono essere redatte su base amichevole. Il grado di Shihan porta con sè un importante peso di responsabilità. Una volta ricevuto il 10˚ dan, gli insegnamenti vengono suddivisi nel seguente modo: 11˚ dan: CHI, 12˚ dan: SUI, 13˚ dan: KA, 14˚ dan: FŪ, 15˚ dan: KŪ. I gradi fino al 15˚dan sono personalmente conferiti dal Sōke, o eventualmente tramite raccomandazione di uno Shihan che detenga un grado superiore rispetto alla persona coinvolta.

 

- Sōke 宗家: "Gran Maestro depositario della scuola". Sommo detentore del patrimonio di conoscenze di una determinata scuola; è il capo attuale della scuola e colui che continua a svilupparne la tradizione. Attualmente il Gran Maestro Hatsumi Masaaki detiene il titolo di Sōke in ciascuna delle nove scuole della Bujinkan.

 

Sono stati inoltre conferiti alcuni titoli onorifici nel tempo:

 

Daishihan_Cinzia

 

- Medaglia d'oro Bujinkan

- Menkyō Kaiden (免許皆伝): "Certificato di trasmissione completa di tutti gli insegnamenti relativi ad una determinata scuola/tecnica/arte/etc."

- Shitennō (四天王): "Quattro Imperatori/Guardiani"

- Bufū Ikkan Shingitai (武風一貫心技体): "Perseveranza nell'apprendimento, diffusione dell'arte della sopravvivenza che si basa sul principio di cuore/spirito/mente-tecnica-corpo"

- Yūshū Shihan (優秀師範): "Maestro onorevole"

- Dai Shihan (大師範): "Grande Insegnante"

- Buyūshō (武友賞): "Premio/riconoscimento per l'amicizia marziale"